-
1 rivalizar con
v.to rival. -
2 rivalizar
v.1 to compete.2 to compete against.Me rivaliza el vecino The neighbor competes against me.* * *1 to rival* * *verbto compete, rival* * *VI to compete, contendrivalizar con — to rival, compete with
* * *verbo intransitivorivalizar EN algo: los dos vinos rivalizan en calidad the two wines rival each other in quality; rivalizar CON algo/alguien — to compete with something/somebody
* * *= rival.Ex. Few pleasures for the true reader rival the pleasure of browsing unhurriedly among books.* * *verbo intransitivorivalizar EN algo: los dos vinos rivalizan en calidad the two wines rival each other in quality; rivalizar CON algo/alguien — to compete with something/somebody
* * *= rival.Ex: Few pleasures for the true reader rival the pleasure of browsing unhurriedly among books.
* * *rivalizar [A4 ]virivalizar EN algo:los dos vinos rivalizan en calidad the two wines rival each other in qualityrivalizar CON algo/algn to compete WITH sth/sb* * *
rivalizar verbo intransitivo to rival [en, in]: rivalizan en cinismo, they rival each other in their cynicism
' rivalizar' also found in these entries:
Spanish:
picarse
English:
rival
* * *rivalizar vito compete;rivalizar con alguien por algo to compete with sb for sth;rivalizan en belleza they rival each other in beauty* * *v/i:rivalizar con rival* * *rivalizar {21} virivalizar con : to rival, to compete with -
3 picarse
1 (muela) to decay, go bad2 (fruta) to begin to rot3 (tela) to be moth-eaten4 (mar) to get choppy5 (vino) to go vinegary, go sour, go off6 (metal) to pit7 (ofenderse) to take offence8 familiar (picar el orgullo) to get annoyed9 argot (pincharse droga) to shoot up* * *VPR1) (=corroerse) [diente, muela] to rot, decay; [hierro, metal] to rust; [goma, neumático] to perish; [cable] to corrode; [ropa] to get moth-eaten2) (Culin) [fruta] to go rotten; [vino] to go sour, turn sour3) *a) (=enfadarse) to get into a huff *¿no te habrás picado por lo que te he dicho? — you're not in a huff about what I said, are you?
b) (=sentirse provocado)c) (=aficionarse)se ha picado con los videojuegos — he's got into video games in a big way *, he's got hooked on video games *
4) [mar] to get choppy5) Caribe6) ** (=inyectarse droga) to shoot up ** * *= peeve.Ex. Things like talking over the performances and cutting to commercials in the middle of performances were really peaving the people who watched.* * *= peeve.Ex: Things like talking over the performances and cutting to commercials in the middle of performances were really peaving the people who watched.
* * *
■picarse verbo reflexivo
1 (fruta) to rot
2 (vino) to go sour
3 (dientes) to decay
4 (el mar) to become choppy
5 fam (enfadarse) to get annoyed
6 (rivalizar) to be at loggerheads
7 argot (drogadicto) to shoot up
' picarse' also found in these entries:
Spanish:
picar
English:
decay
- sour
* * *vpr1. [echarse a perder] [vino] to turn sour;[fruta, muela, caucho, cuero] to rot;la manta se ha picado the blanket is all moth-eaten2. [oxidarse] to go rusty3. [embravecerse] [mar] to get choppyse picó y ganó la carrera he got nettled and went on to win the race;el que se pica, ajos come if the cap fits, wear itsi nos parece aburrido, nos las picamos if we find it boring, we can always just take off* * *v/r1 ( agujerearse) rust2 ( cariarse) decay3 fam ( molestarse) get mad fam* * *vr1) : to get a cavity, to decay2) : to get annoyed, to take offense* * *picarse vb1. (dientes) to go bad / to decay2. (enfadarse) to get annoyed -
4 cinismo
m.1 shamelessness (desvergüenza).2 cynicism, brazenness, gall, man-hating.* * *1 cynicism* * *SM cynicism¡qué cinismo! — how cynical!, what a nerve! *
* * *masculino cynicism* * *= cynicism.Ex. This article argues against the cynicism within and without the profession that youth is not a priority.----* con cinismo = cynically.* * *masculino cynicism* * *= cynicism.Ex: This article argues against the cynicism within and without the profession that youth is not a priority.
* con cinismo = cynically.* * *cynicism¡qué cinismo! how cynical!, what cynicism!* * *
cinismo sustantivo masculino
cynicism
cinismo sustantivo masculino cynicism
' cinismo' also found in these entries:
Spanish:
rivalizar
English:
cynicism
* * *cinismo nm[desvergüenza] shamelessness* * *m cynicism* * *cinismo nm: cynicism
См. также в других словарях:
rivalizar — {{＃}}{{LM R34398}}{{〓}} {{ConjR34398}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR35250}} {{［}}rivalizar{{］}} ‹ri·va·li·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una persona o a un animal,{{♀}} luchar con otros por un mismo objetivo: • Cuando… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rivalizar — verbo intransitivo 1. Luchar (dos o más personas) entre sí para conseguir [una misma cosa]: Pedro rivaliza con Juan en contar chistes. Los dos rivalizaban de jóvenes por la misma chica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Weltpolitik — Con el término alemán Weltpolitik (Política mundial, en castellano) se denomina a la estrategia que fue adoptada en Alemania a finales del siglo XIX por el emperador Guillermo II, reemplazando así a la Realpolitik. Caracteres Esta nueva… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Bleach — Esta es una lista de episodios del anime Bleach. Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 … Wikipedia Español
Palacio de Versalles — Palacio y parque de Versalles Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad … Wikipedia Español
Pintura gótica — Simone Martini (1285–1344). Temas oscuros y una intensa emoción se vieron cada vez más acentuadas en el arte gótico tardío. La pintura gótica, una de las expresiones del arte gótico, no apareció hasta alrededor del año 1200, es decir, casi 50… … Wikipedia Español
Personajes de Compañeros — Anexo:Personajes de Compañeros Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal:Compañeros Contenido 1 Primer elenco 1.1 Alumnos 1.2 Profesores 1.3 … Wikipedia Español
Atonismo — Saltar a navegación, búsqueda Atonismo (también conocido como herejía de Amarna o periodo de Amarna) es la primera religión monoteísta (o henoteísta) conocida de la historia, favoreciendo el culto al disco solar Atón. Por razones aún mal… … Wikipedia Español
Condado de Altamira — No debe confundirse con Vizcondado de Altamira. Condado de Altamira Corona condal Primer titular Lope Sánchez de Ullóa y Moscoso … Wikipedia Español
Cork — Saltar a navegación, búsqueda Corcaigh Cork Escudo … Wikipedia Español
Club América — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
